博思法语考试

剑桥职业外语考试（博思BULATS）法语考试介绍

一 、什么是博思（BULATS）

　　博思（BULATS）是英文Business Language Testing Service的缩写,汉语意译为剑桥职业外语考试，音译为博思。它是一种与职业工作相关的、快速及实用可信的外语考试。

　　此考试提供：

　　1、一系列与职业环境相关外语能力的标准考试——它涵盖了听力、阅读、词汇、语法、写作和口语等方面的技能。
　　2、多语种的考试服务，包括英语、法语、德语和西班牙语。

　　3、灵活性极强的考试服务——考试时间和地点可以根据用户要求灵活安排，并很快知道成绩。

　　4、陈述实际工作外语能力的等级考试报告。

　　5、对外语考试、评估外语技能和培训策略提出合理建议。

　　二、博思（BULATS）研发者的情况简介

　　博思（BULATS）是由剑桥大学考试委员会（UCLES）和欧洲语言测试联合会（ALTE）的其它四个成员共同研制开发的，具有高度的准确性和可靠性。

　　ALTE是欧洲语言测试联合会的英文缩写，它是由剑桥大学和萨拉曼卡大学于1989年共同组建的，目前它的成员已发展到27个，其语言范围涉及了23种欧洲语言。

　　合作开发博思（BULATS）的ALTE成员有：

　　法语联盟

　　法语联盟成立于1883年，是一家非营利性的组织。主要致力于法语语言及文化的教育和传播，在全球133个国家建立了1300多个中心。为各行各业不同年龄段的380，000多名学生提供多种多样的文化活动和课程，同时颁发七个专业的文凭，包括语言、文化、文学、商业法语和商务翻译等。

　　歌德学院

　　歌德学院是由公众集资筹建的非营利性、世界性的组织，成立于1951年，总部在慕尼黑。该组织旨在国外促进德语更广泛的传播，增进德国同其它国家的文化合作。目前已经在76个国家建立了140多个中心，为108，000多名考生服务。歌德学院在全球德语语言和文化的入门方面扮演着重要的角色，同时提供各种各样的从基础到高级水平的德语语言考试，颁发的德语语言资格证书得到全球的认可。

　　萨拉曼卡大学

　　萨拉曼卡大学成立于1218年，有很高的国际学术声望，这部分缘自于它对西班牙语言和文化的传播推广，部分是由于它对西班牙语作为一门外语领域内的教学和研究活动。在把西班牙语作为一门外语认证活动中，该大学负责推广、设置、评分和评估等业务，西班牙文化教育部则颁发官方文凭。

　　剑桥大学考试委员会

　　剑桥大学考试委员会（UCLES）是全球最大的、最广为人知的教育和测评机构。它开发了一系列适用于学术和职业领域的考试，并且被许多国家作为国内的教育标准。剑桥大学考试委员会是剑桥大学的一个部门。

　　意大利佩鲁贾外语大学

　　（暂时没有相关资料）

　　三、博思（BULATS）在全球的经销网络

　　博思（BULATS）目前在全球14个国家和地区得到推广和应用，在北美、东亚、欧洲等地具有广泛的影响力。

　　英国文化协会（BC）作为总经销商在全球推广博思（BULATS）。

　　四、博思（BULATS）在中国的经销网络

　　中华人民共和国人事部人事考试中心作为KoBaLT和英国剑桥大学考试委员会授权的中国大陆地区唯一的总代理商，负责在中国大陆范围内推广博思（BULATS）考试和提供考试服务。人事部人事考试中心将通过授权把地方人事考试机构作为分代理商，具体提供博思（BULATS）考试服务。

　　人事考试系统作为承担国家执业资格、职业资格、职称系列考试、国家公务员考试、联合国雇员召录考试等多种考试的部门。它具有很强的组织考试的能力，多年来形成的考试规范，丰富的考试组织管理经验和良好的信誉，能够充分保证博思（BULATS）考试安全和考试的客观、公正。

　　在初期，人事考试系统的代理，将只代理英语语种的考试，并且以博思（BULATS）计算机化考试为主，兼及综合化考试，逐步发展口语和写作考试。


博思（BULATS）考试的范围


考试内容范围涉及以下几个方面：

　　（1）工作岗位说明

　　（2）公司或产品介绍

　　（3）旅游

　　（4）管理与市场营销

　　（5）客户服务

　　（6）制定业务计划

　　（7）电话留言

　　（8）业务报告、函电与演示


博思（BULATS）等级划分与具体语言能力描述


等级
能 力 描 述

5级
　　典型考生能够：

　　·有效使用电话

　　·理解所有的报告、文件，但专业性极强的除外

　　·会见客户时，讲话有说服力；

　　参加会议时，发言条理分明

　　·可撰写几乎各类信件、报告，随时听写记录

4级
　　典型考生能够：

　　·需要时，使用电话完成大部分工作

　　·偶尔借助词典，快速理解大部分信件、报告

　　·有效处理客户关系，可处理自己

　　业务范围外的事情

　　·几乎准确无误地撰写大部分信件、报告

3级
　　典型考生能够：

　　·正确理解电话通话

　　·借助词典，理解大多数信件、报告

　　·在自己业务范围内，接待客户，解决问题

　　·撰写更为复杂的通知、报告、信件，

　　但需要检查

2级
　　典型考生能够：

　　·使用电话，完成基本任务（比如，安排会议）

　　·理解标准信件、熟悉的产品与服务的信息

　　·处理重复性工作（比如，接受定单）；

　　进行有限交流（比如，讨论个人兴趣爱好）

　　·撰写一般性的通知、报告，标准信件，

　　但需要检查

1级
　　典型考生能够：

　　·使用电话，传达简单的信息

　　（比如，飞机晚点，10点钟到达）

　　·表述和理解简单的信息指令

　　·同客户交流，询问和回答简单的问题

　　（比如，邮局在哪里？）

　　·根据标准模式，撰写一些简单信件便条

0级
　　典型考生能够：

　　·只知道一些短语，但是不能

　　用此种语言进行交流